Muistan joskus lukeneeni vertauksen, että japanilainen henkilö tarvitsee ympärilleen keskimäärin puolen metrin säteen tunteakseen olevansa tilassaan yksin. Tavallisella keskieurooppalaisella vastaava säde olisi puolestaan 5 metriä. Suomalainen metsien mies tarvitseekin sitten jo kokonaiset 15 metriä ympärilleen voidakseen rauhoittua. Jotenkin vertaus on helppo uskoa, mikäli tämä Japanilaisessa Tokyo Summerland vesipuistossa kuvattu näky on tavallinen.
Ainakin juttu pistää perspektiiviä ruuhkaisen uimastadion aiheuttamaan henkilökohtaiseen ahdistukseen.
Lähde: www.kilian-nakamura.com