Flaming Moe ja muut Simpsonit-sarjan drinkit – reseptit ja tarinat

Simpsonit-sarja (The Simpsons) on vuosikymmenten aikana keksinyt lukemattomia hauskoja juomia, mutta yksikään niistä ei ole jäänyt fanien mieleen yhtä vahvasti kuin Flaming Moe – tai alkuperäiseltä nimeltään Flaming Homer. Tässä jutussa käydään läpi sarjan tunnetuimmat drinkit, niiden taustatarinat ja se, miten baarimikot ovat yrittäneet valmistaa niitä oikeasti. Mukana on sekä sarjasta ruutu ruudulta tulkittuja ”reseptejä” että juotavia, parannettuja versioita. Idea tähän koontiin on alun perin peräisin LifeHacker -sivustolta, ja ohessa näkyvät määrät pohjautuvat Cocktail Chemistry -YouTube-kanavan tulkintaan.

Flaming Homer vai Flaming Moe? Tarina drinkin takana

Drinki esiintyi ensimmäisen kerran jaksossa Flaming Moe’s, joka esitettiin Yhdysvalloissa 21. marraskuuta 1991 (sarjan kolmas tuotantokausi). Jaksossa Homer sekoittaa kotibaarinsa lähes tyhjistä pulloista jääneet alkoholitilkat ja kaataa vahingossa joukkoon lastensa yskänlääkettä – sarjassa ”Krusty’s Non-Narcotic Kough Syrup” -nimistä lasten yskänsiirappia. Kun Patty-tädin tupakan tuhka putoaa lasiin, juoma syttyy liekkeihin, ja Homer huomaa tulen parantavan makua yllättävästi.

Homer nimeää luomuksensa itsensä mukaan Flaming Homeriksi. Baarimikko Moe kuitenkin varastaa reseptin, ristii drinkin Flaming Moeksi ja tekee aiemmin hiljaisesta baaristaan hetkessä kaupungin kuumimman paikan. Juuri tämän juonikuvion takia samaa juomaa kutsutaan kahdella nimellä: Flaming Homer on alkuperäinen, Flaming Moe taas se nimi, jolla drinkki lopulta kuuluisaksi tuli.

Jakson loppupuolella Homer katkeroituu siitä, ettei saa ansaitsemaansa kunniaa, ja paljastaa drinkin salaisen ainesosan – yskänlääkkeen – koko baarin edessä. Kun resepti ei enää ole salaisuus, kuka tahansa voi tehdä juoman itse, ja Moen baarin suosio hiipuu yhtä nopeasti kuin se nousi. Tämä pieni tarina ahneudesta ja luovuuden omimisesta on yksi syy, miksi jakso muistetaan yhä yhtenä sarjan klassikoista.

Tärkein yksityiskohta kannattaa silti muistaa: sarja ei koskaan anna juomalle tarkkaa reseptiä. Kaikki netissä liikkuvat ainesosalistat ovat fanien ja baarimikkojen tulkintoja ruudulla vilahtavista pulloista – eivät sarjan tekijöiden virallisia ohjeita. Siksi samasta drinkistä on olemassa useita erilaisia versioita, eikä mikään niistä ole ”oikea”.

Jos pidät tämäntyyppisistä populaarikulttuurin yksityiskohdista, samaa aihepiiriä sivuaa myös juttumme kotimaisten elokuvien kuuluisimmista sitaateista, joissa yksittäinen repliikki jää elämään omaa elämäänsä aivan kuten Simpsonit-sarjan drinkit.

Flaming Homer -drinkki: sarjasta tulkittu ja juotava versio

Suosittu Cocktail Chemistry -kanava purki Flaming Homerin jaksosta ruutu kerrallaan ja kokosi näkyvistä pulloista seuraavan version. Tulos on tarkoituksella epäonnistunut: se ei maistu hyvältä eikä edes syty kunnolla tuleen – aivan kuten sarjassakin vihjataan, että jokin ainesosa saattoi jäädä ruudun ulkopuolelle.

Sarjasta tulkittu versio (ei suositella juotavaksi)

• 12 cl piparminttulikööriä (peppermint schnapps)
• 12 cl creme de menthe -likööriä
• 12 cl tequilaa
• 6 cl yskänlääkettä (sarjassa viininpunaista lasten yskänsiirappia)

Ainekset laitetaan tehosekoittimeen ilman jäitä, sekoitetaan ja yritetään sytyttää tuleen. Lopputulos jää laimeaksi ja pahanmakuiseksi – tämä versio on lähinnä hauska kokeilu siitä, miten uskollisesti juoma voidaan rakentaa pelkän animaatioruudun perusteella.

Paranneltu, juotava versio

• 10 cl crème de violette -likööriä (tuo violetin värin)
• 10 cl Cointreauta
• 10 cl giniä
• 10 cl limemehua

Ainekset ravistetaan jäiden kanssa ja siivilöidään lasiin. Liekkiefekti tehdään turvallisesti erillisellä ”limeveneellä” eli puolikkaalla limellä, jonka sisään kaadetaan tilkka väkevää, noin 75-tilavuusprosenttista (151-proof) rommia. Tämä sytytetään juoman pinnalle. Lopputulos on kaunis, violetti ja oikeasti juotava – siis kaikkea sitä, mitä sarjan alkuperäinen versio ei ole.

Liekehtivien drinkkien kanssa kannattaa olla erittäin varovainen. Käy turvallisuusohjeet läpi jutun lopun osiosta ennen kuin kokeilet mitään tulen kanssa.

Skittlebräu – olut ja karkki samassa lasissa

Toinen fanien rakastama Simpsonit-juoma on Skittlebräu: olutta, jossa kelluu Skittles-karkkeja. Nimi yhdistää karkkimerkin ja saksan sanan Bräu (”pano”, oluenpanoon viittaava sana). Drinkki mainitaan jaksossa Bart Star (esitetty 1997), jossa Homer etsii Skittlebräuta Kwik-E-Martista. Kauppias Apu joutuu kertomaan, ettei sellaista tuotetta ole olemassa, jolloin Homer ostaa oluen ja Skittlesit erikseen. Nimensä mukaisesti idea on yksinkertainen: karkit lasiin, olut päälle, sekoita – ja olut maistuu makealta, karkkimaiselta.

Koska pelkkä olut ja karkki eivät tee kovin tasapainoista juomaa, baarimikot ovat kehittäneet siitä juotavamman tulkinnan:

• puolikkaan sitruunan mehu lasiin
• vehnäolutta (hefeweizen)
• inkivääriolutta (ginger beer)

Lopputulos on raikas, hieman makea long drink -tyyppinen juoma, joka vie karkin makeudesta pidemmälle makuun ilman karkkeja. Jos sinua kiinnostavat tällaiset karkin ja juoman yhdistelmät, lue myös juttumme glitterilusta oluesta, joka on samanhenkinen kevään ja kesän hauska juomakokeilu. Oluen tarjoilussa pätee muuten samat perusasiat kuin ihan tavalliseenkin lasilliseen – esimerkiksi oikea kaatotekniikka vaikuttaa siihen, miten juoma maistuu ja kuinka paljon se turvottaa vatsaa.

”A single plum, floating in perfume, served in a man’s hat”

Tämä kuuluisa repliikki esiintyy jaksossa Homer’s Barbershop Quartet (sarjan viides tuotantokausi, 1993). Moen baarissa Yoko Onoa muistuttava taiteilijahahmo tilaa juomakseen ”yhden luumun, joka kelluu hajuvedessä, tarjoiltuna miehen hatussa”. Kyse on siis pikemminkin absurdista vitsistä kuin oikeasta cocktailista – ja juuri siksi sitä on yritetty toteuttaa tosielämässä.

Baarimikkojen tulkinnassa ”hajuvesi” korvataan yleensä Chanel No. 5:llä, miehen hattu toimii astiana ja luumun tilalle laitetaan omena tai luumu. Tulos ei tietenkään ole juotava, mutta se on hauska esimerkki siitä, miten Simpsonit-sarjan heitot ovat innoittaneet faneja vuosikymmenten ajan. Repliikki sai jopa taidemaailman huomion, kun sen pohjalta toteutettiin kirjaimellinen versio Yoko Onon näyttelyn yhteydessä.

Duff-olut ja muut Simpsonit-sarjan juomat

Simpsonien maailmaan kuuluu myös kuvitteellinen Duff-olut, Springfieldin asukkaiden suosikkipanimotuote, jota Homer juo lähes jokaisessa jaksossa. Vaikka Duff on sarjassa täysin fiktiivinen, siitä on tehty tosielämässä virallisesti lisensoituja versioita. Tunnetuimmat löytyvät Universal Studiosin huvipuistoista.

• Flaming Moe huvipuistossa: Universal Studiosin Springfield-alueella (sekä Floridassa että Hollywoodissa) toimivassa Moe’s Tavern -baarissa myydään alkoholitonta Flaming Moeta. Se on käytännössä appelsiinilimonadia, jonka pintaan kuivajää tekee tunnelmallisen ”savuavan” liekkiefektin muutaman minuutin ajaksi. Juoma tarjoillaan erikoismukissa, jonka voi ottaa mukaan matkamuistoksi.
• Duff-olut huvipuistossa: Universal Studiosissa myytävä Duff on oikeaa, alkoholipitoista olutta (valmistajana on toiminut yhdysvaltalainen Florida Beer Company), ja sitä on saatavilla useina versioina, kuten Duff, Duff Lite ja Duff Dry. Olutta myydään vain näissä puistoissa, ja ostajan on oltava täysi-ikäinen.

Tällaiset sarjasta tosielämään hypänneet esineet ja tuotteet ovat populaarikulttuurin herkkua. Toinen hyvä esimerkki on Ghostbusters-elokuvan legendaarinen Ecto-1-auto, joka on yhtä lailla fiktiosta tuttu ikoni muuttunut todelliseksi esineeksi. Jos taas kiinnostuksesi kohdistuu enemmän itse tarjoiluvälineisiin, kannattaa vilkaista juttumme Jägermeister Tap -annostelijasta, joka viilentää juoman jopa −18 asteeseen.

Miksi Simpsonit-sarjan drinkit kiehtovat yhä?

Simpsonit on yksi maailman pitkäikäisimmistä televisiosarjoista, ja sen vitsit ovat ehtineet tulla tutuiksi useammalle sukupolvelle. Flaming Moen kaltaiset yksityiskohdat ovat hyvä esimerkki siitä, miten sarja rakentaa uskottavan oloisen mutta leikillisen maailman: Springfieldissä on oma oluensa (Duff), oma baarinsa (Moe’s) ja omat kaupunkitarinansa. Kun jokin näistä yksityiskohdista hypähtää ruudusta tosielämään, fanit innostuvat kokeilemaan sitä itse.

Drinkit toimivat myös eräänlaisena sisäpiirin kielenä. Kun tilaat kavereiden kanssa ”Flaming Moen” tai vitsailet Skittlebräusta, viittaat samalla tiettyihin jaksoihin ja hetkiin, jotka yhdistävät sarjan katsojia. Juuri tämä yhteisöllisyys pitää aiheen elävänä vuodesta toiseen, vaikka itse jaksot ovat jo vuosikymmenten takaa. Samalla tavalla kuin kuuluisat elokuvarepliikit, nämä juomat ovat muuttuneet osaksi laajempaa populaarikulttuuria.

Jos haluat järjestää oman Simpsonit-illan, drinkit kannattaa ottaa kevyinä teemajuomina eikä vakavina cocktailohjeina. Parhaiten toimivat juotavat, parannetut versiot – tai kokonaan alkoholittomat vaihtoehdot, jotka sopivat kaikille vieraille. Tärkeintä on tunnelma ja jaetut muistot sarjasta, ei se, kuinka tarkasti juoma vastaa ruudulla näkyvää.

Turvallisuus ja vinkit kokeiluun

Liekehtivät drinkit näyttävät hienoilta mutta ovat myös aidosti vaarallisia. Jos haluat kokeilla Flaming Homerin kaltaista juomaa, pidä mielessä muutama perusasia:

• Älä koskaan kaada väkevää alkoholia suoraan pullosta avotulen lähellä – liekki voi edetä pulloon asti. Annostele sytytettävä tilkka ensin erilliseen mittaan tai limeveneeseen.
• Käytä vain pientä määrää korkeaprosenttista alkoholia liekkiin, ja sammuta se ennen juomista esimerkiksi lautasella tai kannella peittämällä.
• Pidä käsien ulottuvilla palosammutin tai sammutuspeite ja pysy etäällä verhoista, hiuksista ja muista helposti syttyvistä asioista.
• Älä käytä oikeita lääkkeitä, kuten yskänlääkettä, osana drinkkiä. Se on sarjan vitsi, ei resepti – lääkkeen ja alkoholin sekoittaminen voi olla terveydelle vaarallista.
• Alkoholijuomat ovat täysi-ikäisten herkkua. Monet sarjan juomista toimivat mainiosti myös alkoholittomina versioina, kuten huvipuiston Flaming Moe osoittaa.

Parhaimmillaan nämä juomat ovat hauska lisä teemailtaan tai Simpsonit-maratonin oheen – eivät vakavasti otettava cocktailohje. Kannattaa siis pitää tunnelma kevyenä ja turvallisuus tärkeimpänä.

Usein kysytyt kysymykset (UKK)

Mikä ero on Flaming Homerilla ja Flaming Moella?

Kyse on samasta juomasta. Homer keksi sen ensin ja nimesi sen itsensä mukaan Flaming Homeriksi, mutta baarimikko Moe varasti reseptin ja ristii sen Flaming Moeksi. Jälkimmäinen nimi jäi sarjassa ja fanien keskuudessa yleisimmin käyttöön.

Onko Flaming Moelle olemassa virallista reseptiä?

Ei ole. Sarja ei koskaan paljasta tarkkoja ainesosia tai määriä. Kaikki netissä liikkuvat reseptit ovat fanien ja baarimikkojen tulkintoja ruudulla näkyvistä pulloista, eivät sarjan tekijöiden virallisia ohjeita.

Mistä jaksosta Flaming Moe on peräisin?

Drinkki esiintyi jaksossa Flaming Moe’s, joka esitettiin Yhdysvalloissa 21. marraskuuta 1991 sarjan kolmannella tuotantokaudella.

Voiko Flaming Moeta oikeasti maistaa jossain?

Kyllä. Universal Studiosin Springfield-alueen Moe’s Tavern -baarissa myydään alkoholitonta Flaming Moeta, joka on appelsiinilimonadia kuivajään luomalla savuefektillä. Baareissa taas tarjoillaan baarimikkojen omia, väkeviä tulkintoja.

Mikä on Skittlebräu?

Skittlebräu on Simpsonit-sarjassa mainittu juoma, jossa olueen on lisätty Skittles-karkkeja. Se mainitaan jaksossa Bart Star (1997), mutta kauppias Apun mukaan sellaista tuotetta ei oikeasti ole – Homer joutuu ostamaan oluen ja karkit erikseen.